1
00:00:09,550 --> 00:00:10,550
வணக்கம், அன்பே.

2
00:00:10,630 --> 00:00:13,510
என் பெண் எப்படி தனியாக இருக்கிறாள்
இரண்டு சிறுவர்கள்?

3
00:00:13,750 --> 00:00:15,110
அச்சச்சோ, அவர்கள் ஒரு கைப்பிடி.

4
00:00:15,790 --> 00:00:18,510
உண்மையில், நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கலாமா, அன்பே?
மணி 3.30.

5
00:00:19,070 --> 00:00:22,330
மணிக்கணக்காக அவர்கள் சாப்பிடவில்லை. உங்களுக்கு தெரியும்
அவர்கள் பசியாக இருக்கும்போது எப்படி கிடைக்கும்.

6
00:00:23,850 --> 00:00:25,770
உபசரிப்பதா? அவர்கள் குழந்தைகள் போல் தெரிகிறது.

7
00:00:26,070 --> 00:00:30,310
அவர்கள் ஒருபோதும் வளர மாட்டார்கள். நீங்கள் செய்யுங்கள்
சிறுவர்களின் வயது 29 மற்றும் 30 என்பதை உணருங்கள்.

8
00:00:30,890 --> 00:00:31,890
30, டி?

9
00:00:32,090 --> 00:00:35,870
நான் உன்னைக் கல்யாணம் பண்ணின வயசு அது.
ஓ, அது நன்றாக இருக்கும் அல்லவா? சிறுவர்களுக்கு கிடைத்தது

10
00:00:35,870 --> 00:00:37,130
திருமணமாகி கூட்டை விட்டு வெளியேறினாரா?

11
00:00:44,170 --> 00:00:45,710
ஒருவேளை நீங்கள் அவருடன் பேசலாம்.

12
00:00:46,030 --> 00:00:49,490
வாழ்க்கையில் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது என்று அவரை வற்புறுத்துங்கள்
வீடியோ கேம்கள் மற்றும் பீர் ஆகியவற்றை விட.

13
00:00:50,810 --> 00:00:54,530
அன்பே, இது அவர்களுக்குத் தேவையான ஒன்று
தாங்களாகவே கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

14
00:00:55,130 --> 00:00:59,370
அவர்கள் தங்கள் சொந்த உந்துதலைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
சரி, ஒருவேளை அது குடும்பத்தில் இயங்குகிறது.

15
00:00:59,750 --> 00:01:01,510
நீங்கள் தாமதமாக பூப்பவர் என்று சொல்லவில்லையா?

16
00:01:02,630 --> 00:01:07,390
ஊஹூம். சரி, நான் என் முதல்வரை சந்திக்கவில்லை
காதலி, அவர்களின் அம்மா, நான் வரை

17
00:01:07,390 --> 00:01:08,390
அது உண்மைதான்.

18
00:01:10,890 --> 00:01:12,970
அப்படியென்றால் உன்னை என்ன நம்ப வைத்தது...

19
00:01:13,370 --> 00:01:16,270
வீட்டை விட்டு வெளியேறி வேலை கிடைக்கும், கிடைக்கும்
திருமணம்.

20
00:01:17,150 --> 00:01:20,970
அது தவறான உத்தரவு. நான் பார்த்தேன்
அழகான பெண், எனக்கு கொடுத்தது

21
00:01:20,970 --> 00:01:22,790
வீட்டை விட்டு வெளியேறி ஒரு தொழிலைக் கண்டுபிடிக்க.

22
00:01:33,650 --> 00:01:39,230
என்ன ஆச்சு, மனிதனே? நாங்கள் அதே நிலையில் இருக்கிறோம்
அணி. நீ தான் என்னை அடித்தாய்.

23
00:01:42,700 --> 00:01:43,700
அவள் கவனம் செலுத்துகிறாள்.

24
00:02:00,260 --> 00:02:01,260
அடடா,

25
00:02:03,740 --> 00:02:08,840
நீ அதை பார்த்தாயா?

26
00:02:09,419 --> 00:02:11,380
நான் இந்த அளவில் கூட இருந்ததில்லை
முன்.

27
00:02:12,100 --> 00:02:13,019
ஏய், என்ன?

28
00:02:13,020 --> 00:02:14,740
அந்த சூடான கழுதை ஒரு ஜி .ஐ. ஜேன் பிச்?

29
00:02:16,260 --> 00:02:19,780
அதாவது, அவள் சூடாக இருந்தாள், ஆனால் அவ்வளவு சூடாக இல்லை.

30
00:02:20,480 --> 00:02:21,480
ஓ

31
00:02:22,340 --> 00:02:25,240
சூடான ஒரு பெண் இதை ஒருபோதும் அனுமதிக்க மாட்டார்
உங்களுக்கு அருகில் ஒரு கதவு உள்ளது.

32
00:02:33,880 --> 00:02:35,780
நீங்கள் கடைசியாக எப்போது ஒரு உடன் இருந்தீர்கள்
பெண்ணா?

33
00:02:54,119 --> 00:02:55,420
மேற்கு வீடு.

34
00:02:55,740 --> 00:02:57,520
இப்போது நாம் முதல் நிலையிலிருந்து தொடங்க வேண்டும்.

35
00:03:05,900 --> 00:03:11,380
நீங்கள் நலமா?

36
00:03:11,620 --> 00:03:12,620
நீங்கள் நலமா?

37
00:03:13,260 --> 00:03:15,340
நான் நன்றாக இருக்கிறேன், தோழர்களே. என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

38
00:03:19,440 --> 00:03:21,460
அட, ஆமாம்! போகலாம்!

39
00:03:22,010 --> 00:03:23,010
விடைபெறுங்கள் நண்பர்களே.

40
00:03:23,370 --> 00:03:24,430
ஆமாம், போகலாம்.

41
00:03:25,550 --> 00:03:26,650
சில குறிப்புகளைக் குடிக்கச் செல்லுங்கள்.

42
00:03:27,110 --> 00:03:29,730
எனக்கு ஒரு பெண் இருக்கிறாள்.

43
00:03:30,110 --> 00:03:32,590
அவள் அவளை விட கடினமானவள். நீ தான் என் வழி
நீங்கள் முடித்ததும் சரியா?

44
00:03:32,930 --> 00:03:36,170
குழந்தைகளே, அவள் வித்தியாசமானவள், தெரியுமா?

45
00:03:36,850 --> 00:03:37,850
அவள் முதிர்ச்சியடைந்தவள்.

46
00:03:38,930 --> 00:03:39,930
அப்படியென்றால் வயதானவர் என்கிறீர்களா?

47
00:03:40,810 --> 00:03:42,630
இல்லை, அவளுக்கு வயதாகவில்லை.

48
00:03:43,630 --> 00:03:48,010
அதாவது, அவள் கொஞ்சம் வயதானவளாக இருக்கலாம்
இந்த பெண்கள் பாரில், ஆனால்...

49
00:03:58,060 --> 00:04:01,180
நான் பேருந்தில் தொங்க ஆரம்பித்தேன்
நிறுத்து.

50
00:04:02,820 --> 00:04:08,800
மற்றும் அடிப்படையில், நான் அவளுடன் பேச விரும்பினேன்.
அதனால் நான் இழுத்து அவள் போல் நடித்தேன்

51
00:04:08,800 --> 00:04:09,800
எனக்கு தெரிந்த ஒருவர்.

52
00:04:10,840 --> 00:04:12,040
நண்பரே, அது மிகவும் நொண்டி.

53
00:04:12,860 --> 00:04:13,860
எதுவாக இருந்தாலும்.

54
00:04:14,200 --> 00:04:19,500
நான் அவளிடம் பேச வேண்டும் என்று தான் விரும்பினேன். என்று கேட்டேன்
அவளுக்கு ஒரு சவாரி தேவை மற்றும் அவளை ஓட்டிச் சென்றது

55
00:04:19,500 --> 00:04:20,500
வேலை.

56
00:04:20,880 --> 00:04:22,640
சரி. அப்போதுதான் நீ உன்னுடையது
நகர்த்து, சரியா?

57
00:04:23,920 --> 00:04:25,420
இல்லை. அதாவது...

58
00:04:26,510 --> 00:04:32,290
நிறைய பேசினோம். அதாவது, அது நீண்டது
கழுதை சவாரி, அதனால் நான் பொய் சொன்னேன்

59
00:04:32,290 --> 00:04:33,269
எப்படியும் அந்த எடையை காயப்படுத்துகிறது.

60
00:04:33,270 --> 00:04:38,910
இறுதியாக நாங்கள் அவளுடைய அலுவலகத்திற்கு வந்தபோது,
என் எண்ணை அவளிடம் கொடுத்து நான் விரும்புகிறேன் என்று சொன்னேன்

61
00:04:38,910 --> 00:04:39,910
இன்னும் சிலவற்றை சிறப்பாக பெற.

62
00:04:41,650 --> 00:04:44,050
பின்னர் நீங்கள் ஒரு முத்தத்திற்காக உள்ளே சென்றீர்கள், இல்லையா?
மற்றும் அவள் டிட்டியை பிடித்தான்.

63
00:04:44,450 --> 00:04:46,810
நண்பா, வா. மீண்டும் விளையாட்டைத் தொடங்குவோம்
வரை.

64
00:04:49,550 --> 00:04:51,150
இல்லை, நான் அவளை அசைக்கவில்லை.

65
00:04:52,210 --> 00:04:55,570
அவள் வேசி மாதிரி இல்லை. அவள் உண்மையில் ஒரு
அழகான திடமான பெண்மணி.

66
00:04:56,170 --> 00:05:01,070
அதாவது, அவளை ஒரு பார்வை, நான் இருந்தேன்
நினைத்து, இது நான் விரும்பும் ஒருவர்

67
00:05:01,070 --> 00:05:02,070
என் வாழ்க்கையில் இருக்க விரும்புகிறேன்.

68
00:05:02,310 --> 00:05:04,070
அடடா, அது நன்றாக இருக்கிறது.

69
00:05:05,610 --> 00:05:08,130
ஆமாம், நான் ஏற்கனவே அதைக் குழப்பிவிட்டேன்.

70
00:05:09,190 --> 00:05:11,670
அவள் இன்று காலை என்னை அழைத்ததால், மற்றும்
நான் பதில் சொல்லவில்லை.

71
00:05:12,930 --> 00:05:13,930
என்ன?

72
00:05:17,370 --> 00:05:20,770
அவள் என்னை அறிந்து கொள்ளப் போகிறாள், நான் போகிறேன்
அவளைத் தெரிந்துகொள்ள, அதுதான்.

73
00:05:22,770 --> 00:05:24,830
எனவே, நீங்கள் முயற்சி செய்யப் போவதில்லையா?

74
00:05:31,280 --> 00:05:32,600
வாருங்கள். என்னிடம் பேசு.

75
00:05:35,960 --> 00:05:36,960
உள்ளே வா.

76
00:05:37,680 --> 00:05:38,680
தூங்குகிறதா?

77
00:05:39,480 --> 00:05:41,060
இல்லை. நான் விழித்திருக்கிறேன்.

78
00:05:41,600 --> 00:05:42,840
என்னால் உன்னிடம் பேச முடியாது.

79
00:05:43,840 --> 00:05:44,840
நானும் இல்லை.

80
00:05:48,460 --> 00:05:50,000
அவர் போனதும், தெரியுமா?

81
00:05:51,920 --> 00:05:52,960
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது?

82
00:05:55,460 --> 00:05:57,900
ஒன்றுமில்லை. வெறும் பொருள்.

83
00:05:59,700 --> 00:06:02,080
அது எனக்கு மிகவும் பிடித்தது. நான் உன்னை படிக்க முடியும்.

84
00:06:02,600 --> 00:06:07,080
மற்றும் இயேசு, எத்தனை ... வெறும் பேசி
எதைப் பற்றியும்.

85
00:06:08,340 --> 00:06:09,680
வா, டிஷ்.

86
00:06:11,940 --> 00:06:12,940
எனக்கு தெரியாது.

87
00:06:13,060 --> 00:06:19,380
அது சும்மா... சமீப காலமாக... நான்... மாட்டிக்கொண்டேன்.

88
00:06:19,720 --> 00:06:20,720
சிக்கியதா?

89
00:06:23,400 --> 00:06:26,380
இப்படி... ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்றுதான்.

90
00:06:27,120 --> 00:06:28,120
தெரியுமா?

91
00:06:28,280 --> 00:06:31,000
பெரும்பாலான நேரங்களில், நாம் முடிவடையும்
குளிர்ச்சியாக மற்றும் எதுவும் செய்யவில்லை.

92
00:06:32,380 --> 00:06:38,860
அது நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் நான் என்றால் அது போன்றது
உங்களிடம் இல்லை நண்பர்களே,

93
00:06:39,000 --> 00:06:41,060
நான் என்ன செய்வேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

94
00:06:42,300 --> 00:06:44,140
ஆனால் நீங்கள் குடும்பத்தை விட வேறு ஏதாவது வேண்டும்.

95
00:06:45,880 --> 00:06:52,300
ஆம். அதாவது, என் உலகம் மிகவும் சிறியது, மற்றும்
எல்லாம் என் தவறு என்று எனக்குத் தெரியும்.

96
00:06:54,620 --> 00:06:56,020
உனக்கு பிடித்த பெண் இருக்கிறாளா?

97
00:07:00,840 --> 00:07:02,620
சரி, அதுதான் ஆவி.

98
00:07:02,860 --> 00:07:05,400
அதாவது, நீங்கள் ஒரு பெண்மணியாக இருந்தீர்கள்'
கல்லூரியில் மனிதன்.

99
00:07:05,780 --> 00:07:11,980
அதாவது, நீங்கள் எத்தனை பெண்களை வெளியே பதுங்கினீர்கள்
இங்கே முதல் விஷயம் காலையில்?

100
00:07:12,620 --> 00:07:14,360
ஆம், ஆனால் அது அப்போதுதான்.

101
00:07:15,660 --> 00:07:16,720
என்ன மாறிவிட்டது?

102
00:07:18,120 --> 00:07:19,180
பெண்கள் மாறினர்.

103
00:07:20,140 --> 00:07:21,220
அவர்கள் இப்போது பெண்கள்.

104
00:07:22,020 --> 00:07:26,880
மற்றும் நான் இல்லை ... அவர்கள் போன்ற, சிக்கலான வேண்டும்
தேவைகள் மற்றும்...

105
00:07:27,400 --> 00:07:31,060
நான் நினைக்காத தேவைகள் அவை
வழங்க முடியும்.

106
00:07:33,780 --> 00:07:35,880
சரி, உங்களை சுருக்கமாக விற்காதீர்கள்.

107
00:07:36,120 --> 00:07:39,120
அதாவது, நீங்கள் முற்றிலும் திறமையானவர்
இந்த விஷயங்கள்.

108
00:07:41,500 --> 00:07:42,600
இப்படி, என்ன?

109
00:07:44,660 --> 00:07:45,660
எனக்கு தெரியாது.

110
00:07:46,280 --> 00:07:51,660
என்ன இருந்தாலும் நான் அவர்களுக்கு கொடுக்க முடியாது.
எனவே, உங்கள் அப்பா பணம் பற்றி என்ன?

111
00:07:51,660 --> 00:07:53,280
புல்வெளியில் உதவுவதற்கு உங்களுக்கு உதவுகிறது
வேலைகள்?

112
00:07:53,820 --> 00:07:55,340
ஒரு பெண்ணை வெளியே அழைத்துச் செல்ல முடியுமா?

113
00:07:57,469 --> 00:07:59,130
கவர்ச்சியா? சரி. பின்னர் என்ன?

114
00:07:59,490 --> 00:08:00,730
நான் அவர்களை மீண்டும் இங்கு அழைத்து வருகிறேன்.

115
00:08:02,050 --> 00:08:05,970
சரி. ஒருவேளை சிக்கியது சரியான வார்த்தை அல்ல.

116
00:08:06,790 --> 00:08:13,570
ஆனால் நான்... எனக்குத் தெரியாது. இது போன்றது
எனது நண்பர்கள் மற்றும் எனது சகாக்கள் அனைவரும், நான் தான்

117
00:08:13,570 --> 00:08:15,370
அவர்களுக்கு மிகவும் பின்னால்.

118
00:08:15,830 --> 00:08:20,990
அவர்கள் அனைவரும் வீடுகளை வாங்குகிறார்கள், வாங்குகிறார்கள்
திருமணம், குழந்தைகள்.

119
00:08:21,830 --> 00:08:23,550
நான் இன்னும் இங்கே இருக்கிறேன்.

120
00:08:24,890 --> 00:08:25,890
சிக்கிக்கொண்டது.

121
00:08:27,210 --> 00:08:28,830
உங்களுக்கு கொஞ்சம் தேவை என்று நினைக்கிறேன்
உந்துதல்.

122
00:08:29,870 --> 00:08:30,870
இருக்கலாம்.

123
00:08:31,530 --> 00:08:35,130
நான் உங்களுடன் ஒரு ரகசியத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டால் என்ன செய்வது? வெறும்
நீயும் நானும்.

124
00:08:36,909 --> 00:08:42,990
சரி. நான் அதை உங்களிடம் சொன்னால் என்ன
உங்கள் அப்பாவுக்கு திருமணம் ஆகவில்லை, நான் இருப்பேன்

125
00:08:42,990 --> 00:08:45,910
உன்னைப் போன்ற ஒரு பையனுக்கு?

126
00:08:48,730 --> 00:08:51,130
நீங்கள் அதை மட்டும் சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,
ஏனென்றால் நீ என் மாற்றாந்தாய்.

127
00:08:52,210 --> 00:08:56,430
இல்லை, நான்... நேர்மையாக, நீங்கள் அப்படிப்பட்டவர்
அழகான பையன்.

128
00:08:57,130 --> 00:09:02,230
அத்தகைய அழகான, இனிமையான, சிந்தனைமிக்க இளம்
மனிதன்.

129
00:09:04,030 --> 00:09:06,170
உங்களைப் பெற்றால் எவரும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருப்பார்கள்.

130
00:09:07,430 --> 00:09:08,430
அழகா?

131
00:09:09,070 --> 00:09:13,790
உங்களைப் போன்ற ஒரு பெண் இருப்பார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
என்னைப் போன்ற ஒரு பையன் அழகாக இருக்கிறான் என்று நினைக்கிறீர்களா?

132
00:09:14,270 --> 00:09:18,270
என் வயதில் ஒரு பெண் இருப்பாள் என்று நான் நினைக்கிறேன்
உங்களிடம் ஈர்க்கப்படும்.

133
00:09:19,210 --> 00:09:20,210
சரி.

134
00:09:21,030 --> 00:09:22,890
இல்லை, நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

135
00:09:24,290 --> 00:09:26,050
கடந்த டிசம்பர் மாதம் நினைவிருக்கிறதா?

136
00:09:28,880 --> 00:09:30,180
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் வைக்கும் போது
விளக்குகள்.

137
00:09:32,400 --> 00:09:35,760
ஆமாம், நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள். அது
அநேகமாக சிறந்தது.

138
00:09:36,120 --> 00:09:37,580
இல்லை, நான் மறக்கவில்லை.

139
00:09:38,480 --> 00:09:42,240
நீங்கள் அந்த சாண்டாவை குடித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்
காஸ்மோபாலிட்டன்ஸ்.

140
00:09:43,120 --> 00:09:47,100
நீங்கள் என்னை ஒரு நிமிடம் அப்பா என்று தவறாக நினைத்துவிட்டீர்கள்.

141
00:09:47,720 --> 00:09:50,160
நான் பொய் சொன்னேன்.

142
00:09:51,560 --> 00:09:53,440
நான் தவறு செய்யவில்லை.

143
00:09:54,400 --> 00:09:55,400
என்ன?

144
00:09:56,710 --> 00:09:59,030
கேள், உன் அப்பா மிகவும் போய்விட்டார்.

145
00:09:59,830 --> 00:10:02,970
நீங்கள் உண்மையில் தவிர்க்கமுடியாதவர்.

146
00:10:03,370 --> 00:10:05,310
ஆமாம், சரி, நான் குடித்தேன்.

147
00:10:05,950 --> 00:10:07,730
ஆனால் நான் என்ன செய்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

148
00:10:09,470 --> 00:10:14,870
பின்னர் அது ஒரு இருக்கலாம் என்று உணர்ந்தேன்
தவறு. அதனால் நான் பொய் சொன்னேன்.

149
00:10:16,710 --> 00:10:17,710
சரி.

150
00:10:18,130 --> 00:10:19,370
அது மிகவும் இனிமையானது, அம்மா.

151
00:10:19,870 --> 00:10:23,590
ஆனால் சொல்லிக்கொண்டே போக வேண்டியதில்லை
நான் அது...

152
00:10:24,010 --> 00:10:26,930
நான் அழகானவன் அல்லது வெள்ளைக்காரன்.

153
00:10:39,090 --> 00:10:46,070
உண்மை என்னவென்றால், நான் வேதனைப்படுகிறேன்

154
00:10:46,070 --> 00:10:47,070
நீ.

155
00:10:48,910 --> 00:10:50,750
நீங்கள் என்னை மிகவும் திருப்புகிறீர்கள்.

156
00:11:01,200 --> 00:11:02,520
இயேசுவே, என்னை ஒரு மனிதனாக உணரச் செய்.

157
00:13:29,420 --> 00:13:31,140
மம்மியின் வாயில் நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.

158
00:13:34,360 --> 00:13:36,380
அவ்வளவு பெரிய பையன்.

159
00:13:42,360 --> 00:13:43,160
ஓ

160
00:13:43,160 --> 00:13:50,040
என் கடவுள்.

161
00:14:12,160 --> 00:14:13,840
அம்மாவுக்கு உடம்பு சரியில்லை.

162
00:14:24,160 --> 00:14:28,020
நீங்கள் எப்பொழுதும் என்னை நன்றாக கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்.

163
00:14:36,829 --> 00:14:38,470
நீங்கள் உங்களைத் தொடுகிறீர்களா?

164
00:14:40,030 --> 00:14:41,070
ஆம், இருக்கலாம்.

165
00:14:41,290 --> 00:14:42,450
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது.

166
00:14:46,170 --> 00:14:49,850
எனக்கு வேண்டும்

167
00:14:49,850 --> 00:14:59,790
செய்ய

168
00:14:59,790 --> 00:15:01,350
நீங்கள் என்னை வெட்டும்போது உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்
வெட்டுக்கள்.

169
00:15:02,480 --> 00:15:03,480
நன்றி.

170
00:15:45,680 --> 00:15:47,040
மிகவும் நல்லது.

171
00:15:47,800 --> 00:15:49,980
ஓ, ஆம், நான் எப்போதும் வேண்டும்.

172
00:15:52,140 --> 00:15:54,200
நான் இதை கனவு கண்டேன்.

173
00:19:44,139 --> 00:19:45,540
ஆம்,

174
00:19:46,640 --> 00:19:47,640
ஓ

175
00:20:00,980 --> 00:20:03,420
ஓ, பரவாயில்லை, குழந்தை.

176
00:20:04,140 --> 00:20:06,200
நீங்கள் விரைவில் வீட்டிற்கு வருகிறீர்கள்.

177
00:20:06,760 --> 00:20:07,760
ஆம்.

178
00:20:08,700 --> 00:20:09,700
ஓ

179
00:20:11,180 --> 00:20:12,180
ஃபக்.

180
00:20:34,060 --> 00:20:36,080
எப்பொழுதும் மிகையான சாதனை.

181
00:22:25,550 --> 00:22:26,990
அந்த சிறுத்தைகள் அனைத்தும்.